《千家诗》登总持阁 –岑参注释

【注释】

(1)诗从多种角度用夸张的手法描绘总持阁的高大以及登临后感受到的超脱境界。总持阁：总持寺阁，故址在终南山上。总持，是佛教用语，意思是持善不失，持恶不生，无所缺漏。

(2)逼：迫近。诸天：佛教术语，指众神佛居住的地方。诸，也可解作之于、于。天，天空。

(3)井：指长安街道四方如井。

(4)槛：栏杆。

(5)清净理：佛教中所说的远离罪恶与烦恼的禅理。

(6)奉：侍奉。金仙：佛像。传说汉明帝梦见一仙人身长一丈六尺，紫金身，就问是何人。有人回答说是西方的佛。明帝就派蔡愔到西域（今印度）求佛。佛教就此传入中国。