留人不住,醉解兰舟去。一棹碧涛春水路,过尽晓莺啼处。翻译注释赏析创作背景
关注微信公众号:珍爱红楼梦 留人不住,醉解兰舟去。一棹碧涛春水路,过尽晓莺啼处。 出自 [ 宋代 ] 晏几道 的《清平乐·留人不住》 想留住情郎却无济于事,他酒醉后登上画船,扬帆而去。碧波荡漾的春江中,那船儿一定乘风疾驶,黄莺啼晓之声,会充...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 留人不住,醉解兰舟去。一棹碧涛春水路,过尽晓莺啼处。 出自 [ 宋代 ] 晏几道 的《清平乐·留人不住》 想留住情郎却无济于事,他酒醉后登上画船,扬帆而去。碧波荡漾的春江中,那船儿一定乘风疾驶,黄莺啼晓之声,会充...
注 烟轻雨小。紫陌香尘少。谢客池塘生绿草。一夜红梅先老。 出自 [ 宋代 ] 晏几道 的《清平乐·烟轻雨小》 紫陌:多称京城的道路。 香尘:芳香之尘。 谢客:南朝宋谢灵运小字客儿,时人称为谢客。 强半:过半。 花信:春花开时,有风应期而来,...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 红叶黄花秋意晚,千里念行客。飞云过尽,归鸿无信,何处寄书得。 出自 [ 宋代 ] 晏几道 的《思远人·红叶黄花秋意晚》 林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,...
注 古来多被虚名误。宁负虚名身莫负。劝君频入醉乡来,此是无愁无恨处。 出自 [ 宋代 ] 晏几道 的《玉楼春·雕鞍好为莺花住》 莺花:莺啼花开,用以泛指春日景物。亦可喻指风月繁华。 东城南陌:北宋都城开封城东、城南极为繁闹。亦可泛指繁华所在...
注 狂花顷刻香,晚蝶缠绵意。天与短因缘,聚散常容易。 出自 [ 宋代 ] 晏几道 的《生查子·狂花顷刻香》 狂花顷刻香,晚蝶缠绵意。天与短因缘,聚散常容易。 “狂花”二句:狂花:春花盛开。 晚蝶:秋蝶。 离声:离别的歌声乐曲。 双蛾:双眉。...
注 今春玉钏宽,昨夜罗裙皱。无计奈情何,且醉金杯酒。 出自 [ 宋代 ] 晏几道 的《生查子·轻匀两脸花》 轻匀两脸花,淡扫双眉柳。会写锦笺时,学弄朱弦后。 今春玉钏宽,昨夜罗裙皱。无计奈情何,且醉金杯酒。 钏:腕环,俗称手镯。玉钏宽,衬托...