几时花里闲,看得花枝足。醉后莫思家,借取师师宿。翻译注释赏析创作背景
注 几时花里闲,看得花枝足。醉后莫思家,借取师师宿。 出自 [ 宋代 ] 晏几道 的《生查子·落梅庭榭香》 “日过”句:南朝乐府《西洲曲》:“望郎上青楼。楼高望不见,尽日栏干头。栏干十二曲,垂手明如玉。”此句化用以表怀人之情。 “几时”二句...
注 几时花里闲,看得花枝足。醉后莫思家,借取师师宿。 出自 [ 宋代 ] 晏几道 的《生查子·落梅庭榭香》 “日过”句:南朝乐府《西洲曲》:“望郎上青楼。楼高望不见,尽日栏干头。栏干十二曲,垂手明如玉。”此句化用以表怀人之情。 “几时”二句...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 长相思,长相思。若问相思甚了期,除非相见时。 出自 [ 宋代 ] 晏几道 的《长相思·长相思》 长久的相思啊,长久的相思。若问这相思何时是尽头,除非是在相见之时。 甚了期:何时才是了结的时候。 长久的相思啊,长久...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 生查子·官身几日闲 [ 宋代 ] 晏几道 官身几日闲,世事何时足。君貌不常红,我鬓无重绿。 为官之人哪能有几日得闲的,世间的事务什么时候才能处理得完。你的容颜不会常在,我的鬓发也无法再变黑。 官身:为官之人。 世...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 渡头杨柳青青,枝枝叶叶离情。此后锦书休寄,画楼云雨无凭。 出自 [ 宋代 ] 晏几道 的《清平乐·留人不住》 想留住情郎却无济于事,他酒醉后登上画船,扬帆而去。碧波荡漾的春江中,那船儿一定乘风疾驶,黄莺啼晓之声,...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 清平乐·留人不住 [ 宋代 ] 晏几道 想留住情郎却无济于事,他酒醉后登上画船,扬帆而去。碧波荡漾的春江中,那船儿一定乘风疾驶,黄莺啼晓之声,会充满他的耳际。 留人不住:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 天与多情,不与长相守。分飞后,泪痕和酒,占了双罗袖。 出自 [ 宋代 ] 晏几道 的《点绛唇·花信来时》 花信来时,恨无人似花依旧。又成春瘦,折断门前柳。 应花期而来的风哟,你虽来了,但人已离散去,全不像那花儿依...