《第二十二条军规》是美国作家约瑟夫·海勒创作的长篇小说,发表于1961年,是美国黑色幽默文学的代表作。故事发生在二战期间意大利的一个美军飞行大队,描写了轰炸手尤萨林的种种经历。小说以”Catch-22″(第二十二条军规)为核心意象,这条荒诞的军规规定:精神失常者可以停飞,但必须本人提出申请;而一旦提出申请,就证明你精神正常,所以永远不能停飞。作品通过荒诞的情节和幽默的语言,深刻揭露了战争的荒谬和官僚体制的腐败,表达了作者对现代社会的批判和对人类处境的思考。
“切开,”一个医生说。 “你切开吧,”另一个说。 “别切开,”约塞连舌头僵硬、口齿不清地说。 “这是谁在乱插嘴,”一个医生抱怨道,“这儿没你说话的地方。 我们是动手术还是不动手术?” “他不需要动手术,”另一个医生抱怨他说,“这不过是个小伤口,我们只要止住血,清洗一下伤口,再缝几针就行了。” “可我还从来没有过动手术的机会呢。哪一把是手术刀?这一把是手术刀吗?” “不,那一把才是手术刀。好吧,要是你想动手术,就下手吧。切开吧。” “就这样切开吗?” “不是切开那儿,你这个笨蛋!” “不要切开。”约塞连昏昏沉沉地感觉到有两个陌生人要把自己切开,急忙喊叫起来...