新月文轩洞庭之山，尧之二女，舜之二妃居之，曰湘夫人。舜崩，二妃啼，以涕挥竹，竹尽斑。
【原文及注释】 洞庭之山，尧之二女，舜之二妃居之，曰湘夫人。舜崩，二妃啼，以涕挥竹，竹尽斑[此段见前湘君注。竹尽斑：一种茎上有紫褐色斑点的竹子，也叫湘妃竹。]。 【翻译】 洞庭湖的君山上，尧的两个女儿，也就是舜的两个妃子住在那里，她们被称作...
共 24 篇文章
标签：史补
新月文轩黄帝登仙，其臣左彻者削木像黄帝，帅诸侯以朝之。七年不还，左彻乃立颛顼。左彻亦仙去也。
【原文及注释】 黄帝登仙，其臣左彻者削木像黄帝，帅诸侯以朝之。七年不还，左彻乃立颛顼。左彻亦仙去也。 【翻译】 黄帝成仙后，他的臣子有个叫左彻的，就削了木头雕刻成黄帝的像，并带领着诸侯们朝拜它。七年过去黄帝没有回来，左彻就立了颛顼为首领。后...
处士东里块责禹乱天下事，禹退作三城。强者攻，弱者守，敌者战，城郭盖禹始也。
【原文及注释】 处士东里块责禹乱天下事[处士：本指有才德而隐居不仕的人，后亦泛指未做过官的士人。东里：复姓。乱：乱政。]，禹退作三城。强者攻，弱者守，敌者战，城郭盖禹始也[城郭：城墙。城指内城的墙，郭指外城的墙。《礼记·礼运》：“大人世及以...
大姒梦见商之庭产棘，乃小子发取周庭梓树，树之于阙间，梓化为松柏棫柞。觉惊以告文王，文王曰：慎勿言。冬日之阳，夏日之阴，不召而万物自来。天道尚左，日月西移；地道尚右，水潦东流。天不享于殷，自发之未生于今六十年，商羊在牧，飞鸿满野，日之出地无移照乎？
【原文及注释】 大姒梦见商之庭产棘[大姒：有莘氏之女，周文王妻，武王母。棘：酸枣树，茎上多刺；泛指有刺的苗木。]，乃小子发取周庭梓树，树之于阙间，梓化为松柏棫柞[棫（yu，四声）柞（zuo，四声）：《诗·大雅·绵》：“柞棫拔矣，行道兑矣。”...
武王伐殷，舍于戚，逢大雨焉。乘舆三百，卒甲三千，一日一夜，行三百里以战于牧野。
【原文及注释】 武王伐殷，舍于戚[戚：卫国邑名，在今河南濮阳县北。]，逢大雨焉。乘舆三百[乘舆：天子和诸侯所乘坐的车子，这里指战车。]，卒甲三千，一日一夜，行三百里以战于牧野[牧野：古代地名。在今河南省淇县南。周武王与反殷诸侯会师，大败纣军...
成王冠，周公使祝雍曰：“辞达而勿多也。”祝雍曰：“近于民，远于佞，近于义，啬于时，惠于财，任贤使能。”孝昭帝冠辞曰：“陛下摛显先帝之光耀，以奉皇天之嘉禄钦顺仲春之吉日，普遵大道之郊域，康阜万国之休灵，始加昭明之元服，推远童稚之幼志，弘积文武之宠德，肃懃高祖之清庙，六合之内，靡不蒙德，岁岁与天无极。”右孝昭、周成王冠辞。
【原文及注释】 成王冠[冠（guan，四声）：成冠礼，古代男子二十岁举行加冠礼，叫做冠。《礼记·曲礼上》：“男子二十冠而字。”]，周公使祝雍曰[祝：祝官，古代掌管祭祀祝祷等事宜之官。]：“辞达而勿多也[辞达：言辞的表述明达顺畅。]。”祝雍曰...
《止雨祝》曰：天生五谷，以养人民，今天雨不止，用伤五谷，如何如何！灵而不幸，杀牲以赛神灵，雨则不止，鸣鼓攻之，朱丝绳萦而胁之。
【原文及注释】 《止雨祝》曰：天生五谷，以养人民，今天雨不止，用伤五谷[用：因此。]，如何如何！灵而不幸，杀牲以赛神灵，雨则不止，鸣鼓攻之，朱丝绳萦而胁之。 【翻译】 《止雨祝辞》说：天孕育了五谷，来养活人民。现在天雨不止，因此毁伤了五谷，...
《礼记》曰：孔子少孤，不知其父墓。母亡，问于邹曼父之母，乃合葬于防。防墓又崩，门人后至。孔子问：“来何迟”，门人实对，孔子不应，如是者三，乃潸然流涕而止曰：“古不修墓。”蒋济、何晏、夏侯玄、王肃皆云无此事，注记者谬，时贤咸从之。
【原文及注释】 《礼记》曰：孔子少孤，不知其父墓。母亡，问于邹曼父之母[邹：即“鄹”，古地名，在今中国山东省曲阜县东南，孔子的家乡。曼父：春秋时鲁国人，与孔子同宗。]，乃合葬于防[防：即曲阜东边的防山。]。防墓又崩[防墓：防地之墓。孔子父母...
《请雨》曰：皇皇上天，照临下土。集地之灵，神降甘雨。庶物群生，咸得其所。
【原文及注释】 《请雨》曰：皇皇上天[皇皇：大。]，照临下土[照临：照射到。]。集地之灵，神降甘雨。庶物群生[庶物：众物，万物。]，咸得其所。 【翻译】 《求雨的祝辞》说：伟大的上天啊，俯照下方土地。汇聚地上之灵，天神降下甘雨。世间万物百姓...
孔子东游，见二小儿辩斗。问其故，一小儿曰：“我以日始出时，去人近，而日中时远也。”一小儿曰：“以日初出时远，而日中时近。”一小儿曰：“日初出时大如车盖，及日中时如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”一小儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其中而探汤，此不为近者热而远者凉乎？”孔子不能决，两小儿曰：“孰谓汝多知乎！”亦出《列子》。
【原文及注释】 孔子东游，见二小儿辩斗。问其故，一小儿曰：“我以日始出时，去人近，而日中时远也。”一小儿曰：“以日初出时远，而日中时近。”一小儿曰：“日初出时大如车盖，及日中时如盘盂[盘盂：圆盘与方盂的并称。用于盛物。古代亦于其上刻文纪功或...