【原文】 4.14　东次二经之首，曰空桑之山①，北临食水，东望沮吴②，南望沙陵③，西望湣泽④。有兽焉，其状如牛而虎文，其音如钦⑤，其名曰軨軨⑥，其鸣自叫，见则天下大水。 【注释】 ①空桑之山：空桑山。...

【原文】 4.15　又南六百里，曰曹夕之山①，其下多穀而无水②，多鸟兽。 【注释】 ①曹夕之山：曹夕山，在今山东境内。 ②穀：应作“榖”，构树。 【翻译】 再往南六百里有座山，名叫曹夕山。山下长着很多...

【原文】 4.16　又西南四百里，曰峄皋之山①，其上多金玉，其下多白垩。峄皋之水出焉②，东流注于激女之水③，其中多蜃珧④。 【注释】 ①峄（yì）皋（ɡāo）之山：峄皋山。一说指今峄山，在山东省境内。...

【原文】 4.17　又南水行五百里，流沙三百里，至于葛山之尾①，无草木，多砥砺②。 【注释】 ①葛山：山名。一说今江苏邳州市西南的葛峄山。 ②砥砺：磨刀石。 【翻译】 再往南走五百里水路，经过三百里流...

【原文】 4.18　又南三百八十里，曰葛山之首①，无草木。澧水出焉②，东流注于余泽③，其中多珠蟞鱼④，其状如肺而有四目，六足，有珠，其味酸甘，食之无疠⑤。 【注释】 ①葛山：山名，在今朝鲜半岛。 ②澧...

【原文】 4.19　又南三百八十里，日余峨之山①，其上多梓楠②，其下多荆芑③。杂余之水出焉④，东流注于黄水⑤。有兽焉，其状如菟而鸟喙⑥，鸱目蛇尾⑦，见人则眠，名曰犰狳⑧，其鸣自，见则螽、蝗为败⑨。 【...