第07章 述而
【０１】 子曰：「述而不作，信而好古，窃比於我老彭。」 【注释】 ①我老彭：“我”在此处表示亲切。老彭，商朝的贤大夫。 【译文】 孔子说：“阐述而不创作，笃信而喜爱古代文化，私下里与老彭相比。 【解读】 这是一个典型的学者形象 。 之所以达...
论语注释 第2页
论语注释
新月第09章 子罕
【０１】 子罕言，利，与命，与仁。 (1)罕：稀少，很少。 (2)与：赞同、肯定。 孔子很少谈到利益，却赞成天命和仁德。 “子罕言利”，说明孔子对“利”的轻视。在《论语》书中，我们也多处见到他谈“利”的问题，但基本上主张“先义后利”、“重义...
第10章 乡党
【０１】 孔子于乡一党一 ，恂恂如也，似不能言者。其在宗庙朝廷，便便言。唯谨尔。 【注释】 (1)恂恂：音ｘ&ugra一ve;，一温一 和恭顺。 (2)便便：辩，善于辞令。 【译文】 孔子在本乡的地方上显得很一温一 和恭敬，像是不会...
第11章 先进
【０１】 子曰：「先进於礼乐，野人也；後进於礼乐，君子也。如用之，则吾从先进。」 【注释】 (1)先进：指先学习 礼乐而后再做官的人。 (2)野人：朴素粗鲁的人或指乡野平民。 (3)后进：先做官后学习 礼乐的人。 (4)君子：这里指统治者。...
第12章 颜渊
【０１】 颜渊问「仁」。子曰：「克己复礼，为仁。一日克己复礼，天下归仁焉。为仁由己，而由仁乎哉？」颜渊曰：「请问其目？」子曰：「非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。」颜渊曰：「回虽不敏，请事斯语矣！」 【注释】 (1)克己复礼：克己，克...
第13章 子路
【０１】 子路问「政」。子曰：「先之，劳之。」请益。曰：「无倦。」 【注释】 (1)先之劳之：先，引导，先导，即教化。之，指老百姓。做在老百姓之前，使老百姓勤劳。 (2)益：请求增加一些。 (3)无倦：不厌倦，不松懈。 【译文】 子路问怎样...