《太平广记》卷二百九十七·神七 译文

  丹丘子 瀚海神 薛延陀 睦仁茜 兖州人   丹丘子     隋文帝开皇末年,有一位老翁去拜见唐高祖李渊,他的相貌很不一般。高祖非常敬重他,从容不迫地布置酒筵,喝到兴起之时,那老翁谈到时事政治说:隋...

《太平广记》卷三百一十七·鬼二 译文

  吴祥 周翁仲 田畴 文颖 王樊 秦巨伯 宗岱 郑奇 钟繇 夏侯玄 嵇康 倪彦思 沈季 糜竺 王弼 陈仙 胡熙 鲁肃   吴祥     汉代诸暨县有个衙役吴祥,有一次为了逃避一趟苦差事,想到深山里躲...

《太平广记》卷二十八·神仙二十八 译文

  郗鉴 僧契虚   郗鉴     荥阳的郑曙,是著作郎郑虔的弟弟。他博学多能,好奇任侠,曾经因为会客,谈到了人间的一件奇事。郑曙说:“各位读过《晋书》吧?看见过太尉郗鉴的事迹没有?《晋书》上虽然说他...

《太平广记》卷三百二十一·鬼六 译文

  郭翻 王瑗之 牵腾 新鬼 刘青松 庾亮 司马义 李元明 张闿 庾绍之 韦氏   胡馥之 贾雍 宋定伯 吕光   郭翻     晋朝有位郭翻,字长翔,武昌人,是敬言的弟子,征聘他作官一直不愿出仕。他...

《太平广记》卷三·神仙三 译文

  汉武帝   汉武帝   汉孝武皇帝刘彻,是汉景帝刘启的儿子。   武帝出生前,景帝梦见一只红色的猪从云中降下来,一直进入宫内的崇芳阁。景帝一下子惊醒了。坐车到崇芳阁下,抬头一看,果然空中有一条红色...

《太平广记》卷三百八十·再生六 译文

  王璹 魏靖 杨再思 金坛王丞 韩朝宗 韦延之 张质 郑洁   王璹     唐朝尚书刑部郎中宋行质是博凌人,不信佛。有诽谤神佛的言词”唐高宗永徽二年五月病死。到六月九日时,尚书都官令吏王璹暴死,两...

《太平广记》卷二百七十四·情感 译文

  买粉儿 崔护 武延嗣 开元制衣女 韦皋 欧阳詹 薛宜僚 戎昱   买粉儿     有一户人家,十分富裕,家里有个独生儿子,平日非常地娇生惯养。孩子长大了,常到市场游逛,看到有个卖粉的女子长相美丽,...

《太平广记》卷二百四十五·诙谐一 译文

  晏婴 东方朔 边韶 袁次阳 伊籍 张裔 张裕 薛综 诸葛恪 费祎 王戎妻 邓艾 安陵人 杨修 孙子荆 蔡洪 陆机   晏婴     春秋时期,齐国晏婴身材矮小,出使楚国。楚国在大门旁边开一个小门迎...

《太平广记》卷九·神仙九 译文

  李少君 孔元方 王烈 焦先 孙登 吕文敬 沈建   李少君     李少君是山东人。汉武帝因为好道术招募天下懂道术的方士。李少君在先秦时代著名方士安期先生那里得到了炼丹的秘方,但由于家里穷,买不起...