五美吟·红拂翻译注释赏析创作背景

注 五美吟·红拂 [ 清代 ] 曹雪芹 长揖雄谈态自殊,美人巨眼识穷途。 “长揖”句:李靖谒杨素时,杨素态度倨傲,李靖长揖(拱拱手)不拜,并指责杨素待客不逊,杨素连忙谢罪,后来听了李靖的一番高谈雄辩更...
阅读全文

访妙玉乞红梅翻译注释赏析创作背景

注 访妙玉乞红梅 [ 清代 ] 曹雪芹 酒未开樽句未裁,寻春问腊到蓬莱。 开樽:动杯,开始喝酒。樽,酒杯。 句未裁:诗未做。裁,裁夺,构思推敲。 寻春问腊:即乞红梅。以“春”点红,以“腊”点梅。蓬莱,...
阅读全文

问菊翻译注释赏析创作背景

关注微信公众号:珍爱红楼梦 问菊 [ 清代 ] 曹雪芹 我想要问讯秋天的信息,众人皆不知,我背着手,口中念念有词地叩问东篱下栽种的菊花。 秋情:即中间两联所问到的那种思想情怀。因“众莫知”而唯有菊可认...
阅读全文