穗帷飘井干,樽酒若平生。翻译注释赏析创作背景

关注微信公众号:珍爱红楼梦 穗帷飘井干,樽酒若平生。 出自 [ 南北朝 ] 谢朓 的《同谢谘议咏铜雀台》 穗帷飘井干,樽酒若平生。 铜雀台上飘着灵帐,就像死者活着一样供给他酒食。 谢咨议:名璟。咨议,...
阅读全文

之宣城郡出新林浦向板桥翻译注释赏析创作背景

关注微信公众号:珍爱红楼梦 之宣城郡出新林浦向板桥 [ 南北朝 ] 谢朓 船走水路与江水背向而行,而流水却知入海而归。 江路:长江的水路。 句:写诗人逆水向西南而行。 永:长,远。 归流:归向大海的江...
阅读全文

喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。翻译注释赏析创作背景

关注微信公众号:珍爱红楼梦 喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。 出自 [ 南北朝 ] 谢朓 的《晚登三山还望京邑》 灞涘望长安,河阳视京县。 我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京...
阅读全文

停骖我怅望,辍棹子夷犹。翻译注释赏析创作背景

关注微信公众号:珍爱红楼梦 停骖我怅望,辍棹子夷犹。 出自 [ 南北朝 ] 谢朓 的《新亭渚别范零陵云》 洞庭张乐地,潇湘帝子游。 洞庭是轩辕黄帝的作乐之地,潇湘是帝尧二女的出游之乡。 新亭:在今南京...
阅读全文

晚登三山还望京邑翻译注释赏析创作背景

关注微信公众号:珍爱红楼梦 晚登三山还望京邑 [ 南北朝 ] 谢朓 灞涘望长安,河阳视京县。 我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。 灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安...
阅读全文

逢君后园讌,相随巧笑归。翻译注释赏析创作背景

关注微信公众号:珍爱红楼梦 逢君后园讌,相随巧笑归。 出自 [ 南北朝 ] 谢朓 的《咏落梅》 新叶初冉冉,初蕊新霏霏。 新生的嫩叶多么娇媚,刚绽放的蓓蕾是那样秀美。 冉冉:柔弱下垂的样子。 霏霏:很...
阅读全文