注 效颦莫笑东村女,头白西边上浣纱。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《五美吟·西施》 一代倾城逐浪花,吴宫空自忆儿家。 倾城,绝色美女的代称,也叫“倾国”。语本汉代李延年的诗歌。忆儿家:明代梁辰鱼据西...
愿奴胁下生双翼,随花飞到天尽头。翻译注释赏析创作背景
关注微信公众号:珍爱红楼梦 愿奴胁下生双翼,随花飞到天尽头。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《葬花吟》 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜? 花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳...
五美吟·西施翻译注释赏析创作背景
注 五美吟·西施 [ 清代 ] 曹雪芹 一代倾城逐浪花,吴宫空自忆儿家。 倾城,绝色美女的代称,也叫“倾国”。语本汉代李延年的诗歌。忆儿家:明代梁辰鱼据西施传说所编的《浣纱记》中有“思忆”一折,只写她...
前身定是瑶台种,无复相疑色相差。翻译注释赏析创作背景
注 前身定是瑶台种,无复相疑色相差。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《咏红梅花得“花”字》 疏是枝条艳是花,春妆儿女竞奢华。 “春妆”句:为红梅花设喻。春妆,亦即红妆之意。 闲庭曲槛无余雪,流水空山有...
明岁秋风知再会,暂时分手莫相思。翻译注释赏析创作背景
关注微信公众号:珍爱红楼梦 明岁秋风知再会,暂时分手莫相思。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《残菊》 在寒露严霜越来越重的时候菊花花枝渐渐倾斜,宴饮赏菊才过又到了小雪节气。 倾欹:指菊倾侧歪斜。 小雪...
对兹佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜。翻译注释赏析创作背景
注 对兹佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《螃蟹咏》 铁甲长戈:比喻蟹壳蟹脚。 色相:佛家语,指一切有形之物。借用来说蟹煮熟后颜色好看。 怜,爱。卿,原本是昵称,这里指蟹。“...
464

