张仪列传 原文及注释

张仪者,魏人也。始尝与苏秦俱事鬼谷先生,学术,苏秦自以不及张仪。张仪已学游说诸侯。尝从楚相饮,已而楚相亡璧,门下意【意:猜疑,怀疑。】张仪,曰:“仪贫无行,必此盗相君之璧。”共执张仪,掠笞数百,不服,...
阅读全文

张仪列传 白话文翻译

张仪,是魏国人。他当初曾与苏秦一同拜在鬼谷先生门下,学习游说之术,苏秦认为自己的才学比不上张仪。 张仪完成学业后,就去游说诸侯。有一次,他陪同楚国的丞相喝酒,不久丞相遗失了一块玉璧,门客都怀疑是张仪偷...
阅读全文

樗里子甘茂列传 原文及注释

樗里子者,名疾,秦惠王之弟也,与惠王异母。母,韩女也。樗里子滑稽【滑稽:流酒器,可转注吐酒不已。引申为能言善辩,言辞流利。】多智,秦人号曰“智囊”。 秦惠王八年,爵樗里子右更【右更:爵位名,二十等爵位...
阅读全文

樗里子甘茂列传 白话文翻译

樗里子,名疾,是秦惠王的弟弟,他与惠王不是同一个母亲生的。他的母亲是一个韩国女子。樗里子口齿伶俐,足智多谋,秦国人称之为“智囊”。 秦惠王八年(前330年),樗里子得到右更的爵位,派他领兵攻打魏国的曲...
阅读全文

穰侯列传 原文及注释

穰侯魏冉者,秦昭王母宣太后弟也。其先楚人,姓芈氏。 秦武王卒,无子,立其弟为昭王。昭王母故号为芈八子【八子:侍妾称号。】,及昭王即位,芈八子号为宣太后。宣太后非武王母。武王母号曰惠文后,先武王死。宣太...
阅读全文

穰侯列传 白话文翻译

穰侯魏冉,是秦昭王的母亲宣太后的弟弟。他的祖先是楚国人,姓芈氏。 秦武王死后,没有子嗣,就立他的弟弟为昭王。昭王的母亲原来的名号叫芈八子,等到昭王即位,芈八子被尊为宣太后。宣太后不是武王的母亲,武王的...
阅读全文