当前位置：主页论语学而篇原文和翻译 对比 【原文】 1.6子曰：“弟子入则孝①，出则弟②，谨而信③，泛爱众，而亲仁④。行有余力⑤，则以学文⑥。” 【注释】 ①弟子：有二义，一是指年幼之人，弟系对兄而言...

当前位置：主页论语学而篇原文和翻译 对比 【原文】 1.7子夏曰①：“贤贤易色②；事父母，能竭其力；事君，能致其身③；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。 【注释】 ①子夏：姓卜，名商，字子夏...

当前位置：主页论语学而篇原文和翻译 对比 【原文】 1.8子曰：“君子不重则不威①，学则不固②，主忠信③。无友不如己者④。过则勿惮改⑤。” 【注释】 ①重：庄重、自持。 ②学则不固：所学不牢固。与上句...

当前位置：主页论语学而篇原文和翻译 对比 【原文】 1.9曾子曰：“慎终追远①，民德归厚矣②。” 【注释】 ①慎终：指对父母之丧要尽其哀。追远：指祭祀祖先要致其敬。 ②民德：指民心，民风。厚：朴实，淳...

当前位置：主页论语学而篇原文和翻译 对比 【原文】 1.10子禽问于子贡曰①：“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与？抑与之与②？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与...

当前位置：主页论语学而篇原文和翻译 对比 【原文】 1.11子曰：“父在，观其志①。父没观其行②。三年无改于父之道，可谓孝矣。” 【注释】 ①其：指儿子，不是指父亲。 ②行(xíng)：行为。 【翻译...