成语拼音 ēn tóng zài shēng

成语注音 ㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄞˋ ㄕㄥ

成语简拼 ETZS

成语解释 恩：恩德。
比喻恩情极大，像使自己再生一样。

成语出处 刘流《烈火金刚》第17回：“他不愿意离开他这个恩同再生的母亲。”

近义成语 恩若再生、 恩同再造

反义成语 血海深仇

感情色彩 恩同再生是中性词。

成语用法 作补语、宾语；指再造之恩。

使用场景 形容回报恩情、 形容感谢别人、 形容感谢、 形容感恩、 形容恩情、 形容恩情很大、 形容感谢朋友、 形容老师恩情、 形容母亲恩情、 形容恩情深厚

英语翻译 One's goodness has made somebody a new man.