实至名归详解

shí
zhì
míng
guī

实至名归



成语拼音 shí zhì míng guī

成语注音 ㄕˊ ㄓˋ ㄇ一ㄥˊ ㄍㄨㄟ

成语简拼 SZMG

成语五笔 PGQJ

成语解释 实:实际的成就;
至:达到;
名:名誉;归:到来。
有了真正的学识、本领或功业,自然就有声誉。

成语出处 清 吴敬梓《儒林外史》第15回:“敦伦修行,终受当事之知;实至名归,反作终身之玷。”

成语繁体 實至名歸

近义成语 名归实至、 当之无愧、 名副其实、 受之无愧、 不虚此行

反义成语 沽名钓誉、 名不副实、 狗仗官势、 盗名窃誉、 沽誉钓名

感情色彩 实至名归是褒义词。

成语用法 连动式;
作谓语、分句;含褒义。

成语造句 钱钟书《围城》:“王主任要电报看了,赞他实至名归,说点金银行是小地方,蛟龙非池中之物。”

使用场景 形容人荣誉很多、 形容名誉、 形容获得的荣誉很多、 形容有很多荣誉、 形容成为现实、 形容得到了应有的奖励、 形容荣誉很多、 形容一个人满身荣誉、 形容比赛得奖、 形容功业伟大


英语翻译 honour is based on actual achievements(reputation follows naturally real distinction)