成语拼音 dí kài tóng chóu

成语注音 ㄉ一ˊ ㄎㄞˋ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄡˊ

成语简拼 DKTC

成语解释 全体一致痛恨敌人。

成语出处 《诗经 秦风 无衣》：“修我戈矛，与子同仇。” 左丘明《左传 文公四年》：“诸侯敌王所忾，而献其功。”

成语繁体 敵愾同仇

近义成语 同仇敌忾

感情色彩 敌忾同仇是中性词。

成语用法 联合式；
作谓语；指一致痛恨敌人。

成语造句 郭沫若《南京印象》十四：“十年抗战，共赋《天衣》，敌忾同仇，卒致胜利，而今却成为追忆了。”

使用场景 形容很恨一个人、 形容愤怒到了极点、 形容两个人爱好一样、 形容对抗、 形容诗经、 形容两个人兴趣相同、 形容复仇、 形容爱国的、 形容愤怒的有什么、 形容恨到极点

英语翻译 A common danger causes common action(be unanimous in their hatred against the enemy)