译

远寺鸣金铎，疏窗试宝熏。

出自 [ 宋代 ] 文天祥 的《晓起》

远寺鸣金铎，疏窗试宝熏。

一阵清远的金铎声从远处安静的寺庙中传出，我坐在轩窗前独自焚香。

秋声江一片，曙影月三分。

秋风拂过江面，发出轻微的声响，一轮残月倒影在水面上，波光粼粼。

倦鹤行黄叶，痴猿坐白云。

白鹤倦了，在铺满落叶的地面上行走；猿猴不声不响，静静坐在高高的被白云掩映的树梢上。

道人无一事，抱膝看回文。

我没有什么事情，便像修道之人一样环抱着膝盖，细细品味着能写成首尾回环的诗句。 写景 抒情 前往文天祥的主页 文天祥的下一首


《指南录后序》
诗词汇
APP客户端 立即打开

翻译

一阵清远的金铎声从远处安静的寺庙中传出，我坐在轩窗前独自焚香。

秋风拂过江面，发出轻微的声响，一轮残月倒影在水面上，波光粼粼。

白鹤倦了，在铺满落叶的地面上行走；猿猴不声不响，静静坐在高高的被白云掩映的树梢上。

我没有什么事情，便像修道之人一样环抱着膝盖，细细品味着能写成首尾回环的诗句。

译文

一阵清远的金铎声从远处安静的寺庙中传出，我坐在轩窗前独自焚香。

秋风拂过江面，发出轻微的声响，一轮残月倒影在水面上，波光粼粼。

白鹤倦了，在铺满落叶的地面上行走；猿猴不声不响，静静坐在高高的被白云掩映的树梢上。

我没有什么事情，便像修道之人一样环抱着膝盖，细细品味着能写成首尾回环的诗句。 阅读全文 猜你喜欢 鹊桥仙 [ 宋代 ] 秦观

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。

柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

宋词三百首 宋词精选 七夕节 爱情 婉约 抒情 最美 雨霖铃 [ 宋代 ] 柳永

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？

宋词三百首 宋词精选 高中古诗文 离别 离情 写景 惜别 最美 击鼓 [ 先秦 ] 诗经

击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。

军旅 抒情 战争 诗经 秋风词 [ 唐代 ] 李白

思念 抒情 秋天 宋词三百首 秋分 摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘 [ 金朝 ] 元好问

写鸟 抒情 爱情 最美 优美 恋情 芣苢 [ 先秦 ] 诗经 劳动 民歌 写景 诗经 无题·重帏深下莫愁堂 [ 唐代 ] 李商隐 唐诗三百首 思念 爱情 抒情 燕燕 [ 先秦 ] 诗经 送别 抒情 离别 诗经 草虫 [ 先秦 ] 诗经 思念 抒情 诗经 摽有梅 [ 先秦 ] 诗经 恋情 民谣 抒情 诗经