便是有情当落日，只应无伴送斜晖。寄语东风休著力，不禁吹。

出自 [ 清代 ] 纳兰性德的《山花子·小立红桥柳半垂》文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/149810.html

小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣。采得石榴双叶子，欲贻谁？文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/149810.html

依立在垂柳飘飘的红桥上，罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶，想要留给谁？
越罗句：谓其衣着华美。　越罗，越地所产之丝织物，轻柔而精美。缕金衣，绣有金丝的衣服。
石榴：石榴树。文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/149810.html

便是有情当落日，只应无伴送斜晖。寄语东风休著力，不禁吹。文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/149810.html

如果说有情的话，也只有明月了，只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风（春风）的力量讲心中话给你听，无奈东风劲，尽吹散。
著力：用力、尽力。女子孤独怀春前往纳兰性德的主页纳兰性德的下一首

《满庭芳·堠雪翻鸦》
诗词汇
APP客户端立即打开文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/149810.html

翻译

依立在垂柳飘飘的红桥上，罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶，想要留给谁？文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/149810.html

如果说有情的话，也只有明月了，只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风（春风）的力量讲心中话给你听，无奈东风劲，尽吹散。文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/149810.html

注释

越罗句：谓其衣着华美。　越罗，越地所产之丝织物，轻柔而精美。缕金衣，绣有金丝的衣服。石榴：石榴树。文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/149810.html

著力：用力、尽力。文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/149810.html

赏析

　　这首词写一女子怜春惜春又怨春的情态。其中“采得石榴双叶子”和“只应无伴送斜晖”之句，又透露出她怀春的幽凄孤独之意。阅读全文文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/149810.html

创作背景

　　康熙十三年（1674年），纳兰与两广总督卢兴祖之女卢氏成婚。康熙十六年卢氏难产去世，纳兰的悼亡之音由此破空而起，此词便为那时所作。阅读全文猜你喜欢乐府·相和歌辞·白头吟 [ 两汉 ] 卓文君

皑如山上雪，皎若云间月。

闻君有两意，故来相决绝。

今日斗酒会，明旦沟水头。

躞蹀御沟上，沟水东西流。

凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。

愿得一心人，白头不相离。

竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！

男儿重意气，何用钱刀为！

怨情民歌女子爱情乐府西洲曲 [ 南北朝 ] 佚名

忆梅下西洲，折梅寄江北。

单衫杏子红，双鬓鸦雏色。

民歌女子思念梅花乐府节妇吟·寄东平李司空师道 [ 唐代 ] 张籍

乐府女子坚贞分手诉衷情·永夜抛人何处去 [ 五代 ] 顾夐宋词三百首婉约爱情女子思念卜算子·不是爱风尘 [ 宋代 ] 严蕊宋词三百首宋词精选婉约女子自白无奈采蘩 [ 先秦 ] 诗经女子写人诗经有女同车 [ 先秦 ] 诗经女子诗经褰裳 [ 先秦 ] 诗经民谣女子诗经狡童 [ 先秦 ] 诗经女子诗经硕人 [ 先秦 ] 诗经女子诗经

继续阅读