恨不及周穆,托乘一来游。翻译注释赏析创作背景

新月
新月
新月
管理员
66031
文章
0
粉丝
诗词赏析3阅读模式

关注微信公众号:小语共读

恨不及周穆,托乘一来游。

出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《读山海经十三首·其三》 文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/147188.html

迢迢槐江岭,是为玄圃丘。 文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/147188.html

遥遥高耸槐江岭,那是玄圃最高冈。
迢迢:高而远的样子。
槐江岭:即槐江之山。
玄圃:即平圃,亦作“县(悬)圃。” 文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/147188.html

西南望昆墟,光气难与俦。 文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/147188.html

远望西南昆仑山,珠光宝气世无双。
昆墟:即昆仑山。
光气:珠光宝气。
俦:比并。 文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/147188.html

高高珠树光明照,谣水涓涓流细淌。
亭亭:高高耸立的样子。
玕:琅玕树,即珠树。
洛洛:水流动的样子。
瑶:同“滛”。 文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/147188.html

可恨不及周穆世,搭车也去一游赏。
周穆:周穆王。
托乘:犹今言“搭车”。 赞美 向往 美好 前往陶渊明的主页 陶渊明的下一首


《怨诗楚调示庞主簿邓治中》
诗词汇
APP客户端 立即打开 文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/147188.html

翻译

遥遥高耸槐江岭,那是玄圃最高冈。文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/147188.html

远望西南昆仑山,珠光宝气世无双。文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/147188.html

高高珠树光明照,谣水涓涓流细淌。文章源自微信公众号珍爱红楼梦哪里好玩-https://nalihw.cn/147188.html

可恨不及周穆世,搭车也去一游赏。

注释

迢迢:高而远的样子。槐江岭:即槐江之山。玄圃:即平圃,亦作“县(悬)圃。”

昆墟:即昆仑山。光气:珠光宝气。俦:比并。

亭亭:高高耸立的样子。玕:琅玕树,即珠树。洛洛:水流动的样子。瑶:同“滛”。

周穆:周穆王。托乘:犹今言“搭车”。

猜你喜欢 曹刿论战 [ 先秦 ] 左丘明

初中文言文 古文观止 对话 赞美 写人 烛之武退秦师 [ 先秦 ] 左丘明

高中文言文 古文观止 赞美 写人 谋略 唐雎不辱使命 [ 先秦 ] 刘向 撰

初中文言文 古文观止 赞美 写人 谋略 麟之趾 [ 先秦 ] 诗经

赞美 诗经 淇奥 [ 先秦 ] 诗经 赞美 诗经 还 [ 先秦 ] 佚名 诗经 赞美 狩猎 叔于田 [ 先秦 ] 诗经 狩猎 赞美 写人 诗经 驹支不屈于晋 [ 先秦 ] 左丘明 古文观止 赞美 写人 凯风 [ 先秦 ] 诗经 母亲 赞美 诗经 大叔于田 [ 先秦 ] 诗经 狩猎 赞美 写人 诗经

 
新月
  • 本文由 新月 发表于2025年 10月 2日 20:41:21
  • 转载请务必保留本文链接:https://nalihw.cn/147188.html