分散逐风转,此已非常身。翻译注释赏析创作背景
关注微信公众号:珍爱红楼梦 分散逐风转,此已非常身。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《杂诗》 人生无根蒂,飘如陌上尘。 人生在世就如无根之木、无蒂之花,又好似大路上随风飘转的尘土。 蒂:瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。 陌:东西的路,这里...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 分散逐风转,此已非常身。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《杂诗》 人生无根蒂,飘如陌上尘。 人生在世就如无根之木、无蒂之花,又好似大路上随风飘转的尘土。 蒂:瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。 陌:东西的路,这里...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 闻多素心人,乐与数晨夕。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《移居二首》 昔欲居南村,非为卜其宅。 从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院; 南村:各家对“南村”的解释不同,丁福保认为在浔阳城。 卜宅:占卜问宅...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 佳人美清夜,达曙酣且歌。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《拟古九首》 荣荣窗下兰,密密堂前柳。 茂盛幽兰在窗下,依依垂柳在堂前。 荣荣:繁盛的样子。这两句写当初分别之景,有起兴的作用。兰取其贞洁,柳取其惜别。 初...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 人生若寄,憔悴有时。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《荣木》 荣木,念将老也。日月推迁,已复九夏,总角闻道,白首无成。 《荣木》这首诗,是为感念衰老将至而作。日月更替,时光流逝,又到了木槿花盛开的夏季。我在孩童时...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 四体诚乃疲,庶无异患干。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《庚戌岁九月中于西田获早稻》 人生归有道,衣食固其端。 人生归依有常理,衣食本自居首端。 庚(gēng)戌(xū)岁:指晋安帝义熙六年(410年)。 有道:...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 少无适俗韵,性本爱丘山。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《归园田居·其一》 少无适俗韵,性本爱丘山。 年轻时就没有适应世俗的性格,生来就喜爱大自然的风物。 少:指少年时代。 适俗:适应世俗。 韵:本性、气质。一作...