秋千架（代后记）（名家散文）
半夜一时，有钥匙开门，妻子回来了。 《秋千架》试演昨天才结束，留下杂事一大堆，这个时候回来，还算早的。为了这台戏，她想了四年，忙了两年，近三个月，没有一天的睡眠超过五小时。 她叫了我一声，我发傻地从书桌边站起来，眼前这部书稿，已校改...
名家散文 第11页
名家散文名篇阅读，经典散文欣赏
新月奇怪的日子（名家散文）
欧洲文化大师中，出生的屋子最狭小的，一是贝多芬，二是莎士比亚。好像上帝故意要把房间、楼梯、门窗一一缩小、压低，然后让未来的大师哗啦一声破墙而出，腾身而去。两人是在同样的年岁离去的：五十二岁。 贝多芬的出生地在波恩，前西德首都，一座不...
与平庸一起栖宿（名家散文）
布吕赫是中国大陆地图出版社的译名，台湾译成布鲁日。据比利时的朋友说，布吕赫更接近他们的发音。 在中世纪，它是著名的港口重镇。马蹄石路，运河疏林，最高的是风车，最多的是城门。白石楼房已成黑色，地窖窗口紧贴河岸，记忆着千年前的货物装卸、...
两方茶语（名家散文）
这两天伙伴们驱车北行，我独居曼彻斯特，需要自己安排吃喝，于是想起了英国人在这方面的习性。 在吃的方面，意大利有很好的海鲜，德国有做得不错的肉食，法国是全方位的讲究，而英国则有点平淡。英国菜也不是做得不好吃，最大的弊病是单调。 记...
恬然隐者（名家散文）
终于要去冰岛了。 中文对外国地名历来用音译，只有极少数例外，冰岛是一个。冰岛———仅仅两个字，把寒冷、孤僻、遥远全然付诸人们的直觉。但这种例外的译法也会带来麻烦，如果读者根据意译所产生的文字直觉向那些音译的地名推衍，会造成很多误会。...
寻常威尼斯（名家散文）
在欧洲，威尼斯算是我比较熟悉的城市之一。 对威尼斯我还没有资格称为老朋友，但见面时早就不惊不咋，剩下的也只是平静打量，寻常话语。 不管哪一次，人总是太多，而且越来越多，我为它感到累。 我一直在想，为什么世界各地的旅客，不管地区，不...